New Theatre continues its family-themed season with "Edith Can Shoot Things and Hit Them," which examines the lives of two teens having to create a makeshift family and its values while getting through the pangs of growing up. Under the direction of the theatre's artistic director, Ricky J. Martinez, the play features three young actors making their New Theatre debuts: Juan Gonzalez Machain, John Robert Warren and Natasha Waisfeld. 8 p.m. Additional performances through Oct. 30. New Theatre, 4120 Laguna St., Coral Gables. $15 for students at the door. $35 Thursday and Sunday evenings. $40 all other performances. Details: (305) 443-5909 or www.new-theatre.org.
David E. Talbert's "What My Husband Doesn't Know" tells of a married woman's deviance from her dull marriage to a passionate love affair. Featuring Morris Chestnut, Michelle Williams, Ann Nesby and Clifton Davis. 8 p.m. Additional performances through Oct. 30. Olympia Theater at the Gusman Center for the Performing Arts, 174 East Flagler Street, Miami. $32.50-$37.50. Details: (305) 374-2444 or www.gusmancenter.org.