Shakespeare subjected to aerial staging and Caribbean music, with Spanish subtitles. Presented by FIU theater and dance departments. Through Feb. 18. Wertheim Performing Arts Center, FIU University Park Campus, 1700 SW 107th Ave. Details: (305) 919-5859.
A series of vignettes presented by the Barry University Department of Fine Arts. Free; seating limited. 7 p.m. Also 7 & 10 p.m. Feb. 9. Pelican Theatre, 11300 NE Second Ave., Miami Shores. Details: (305) 899-3195.
DINNER WITH FRIENDS
Play by Donald Margulies. (Brighton Beach Memoirs has been cancelled.) Through March 11. $35-$45. Coconut Grove Playhouse, 3500 Main Hwy. Details: (305) 442-4000.
National and regional theater critics panel, held in association with City Theatre's Winter & Summer Shorts programs. 12:30-2 p.m. Colony Theatre, 1040 Lincoln Road, Miami Beach. Details: (305) 365-5400.
TAMBOURINES TO GLORY
Drama by Langston Hughes performed by Miami Northwestern Senior High School PAVAC Players. Also 7:30 p.m. Feb. 23 & 24. Part of Black History Month tribute. $3. 10 a.m. Joseph Caleb Auditorium, 5400 NW 22nd Ave. Details: (305) 636-2350.
ROBERT JOHNSON: TRICK THE DEVIL
Play about the life and death of country blues singer and guitarist Robert Johnson. Through March 11. $12; $10 for students and seniors. 8 p.m. M Ensemble Actors Studio, 12320 W Dixie Hwy., North Miami. Details: (305) 895-8955.
Play by William Matrosimone. Through Feb. 25. Kendall Campus Studio Theatre, 11011 SW 104th St. Details: (305) 237-2203.
Play by John Pryor with music by Marc Couyon. Through Feb. 24. 8 p.m. Lehman Theatre, M-DCC North Campus, 11380 NW 27th Ave. Details: (305) 237-5048.
Play by A.R. Gurney stars Kevin McCarthy. $25, $35 & $150 for couple with dinner. 2 & 8 p.m. Broad Theatre, Barry University, 11300 NE Second Ave., Miami Shores. Details: (305) 899-3269.
THE EXACT CENTER OF THE UNIVERSE
Play by Joan Vail Thorne is Tony award-winner. Star Frances Sternhagen. Through March 4. Florida Stage, Plaza Del Mar, 262 S Ocean Blvd., Manalapan. Details: (561) 585-3404.
THE MAGICAL PI¥ATA
Music Theatre For Young Audiences. Saturdays through Feb. 17. $9. 2 p.m. Actors' Playhouse, 280 Miracle Mile, Coral Gables. Details: (305) 445-9293.
Musical. 8 p.m. Thursday-Saturday, 2 p.m. Wednesday and 2 & 5:30 p.m. Sunday through March 4. $16-$26. Hollywood Boulevard Theatre, 1938 Hollywood Blvd., Hollywood. Details: (877) 565-6116.
THE REAL THING
Among playwright Tom Stoppard's best works, this play from the '80s was recently revived to critical acclaim in London and Broadway. $30. 8 p.m. Thursday-Saturday and 2 & 7 p.m. Sunday through Feb. 18. GableStage, Biltmore Hotel, 1200 Anastasia Ave., Coral Gables. Details: (305) 445-1119.
THINGS WE DO FOR LOVE
Alan Ayckbourn comedy. 8 p.m. Wednesday-Saturday and 2 p.m. Sunday through Feb. 11. $30 & $32. Actors' Playhouse at the Miracle Theatre, 280 Miracle Mile, Coral Gables. Details: (305) 444-9293.
New productions of short plays by City Theater. Through Feb. 11. $26. 7:30 p.m. Colony Theater, 1040 Lincoln Road, Miami Beach. Details: (305) 365-5400 or citytheatre.com.
Chorus girl musical by Harry Warren & Al Dubin with a script by Michael Stewart & Mark Bramble. Through March 18. Wednesday, Saturday & Sunday; 8 p.m. Thursday-Saturday. Stage Door Theatre, 8036 W Sample Road, Coral Springs. Details: (954) 344-7765.