Miami High Tech, by Miami Today reporter Candice Ventra, condenses the latest news in the Miami Internet and technical worlds.

SHOPPING APPOINTMENT: North Miami-based MyShoppingCenter.com appointed Odie C. Donald to its board of directors. Mr. Donald is president of DIRECTV. MyShoppingCenter.com is an e-business provider offering end-to-end solutions to shopping center owners and tenants, promoters say.

SKY BOX: Skybox.net, a Miami-based logistics solution company for US e-merchants and Latin American consumers, announced a strategic partnership with CDNow, an on-line music site. Skybox.net will assist the music company in the shipping and handling of music products.

BETTER SITE: Miami-based Viajo.com, a Spanish and Portuguese site for business and leisure travel, launched a more user- friendly site, promoters say. New 2.0 software, they say, allows for faster displays and downloads, among other things.

YUPI PHONE: Miami Beach-based Yupi.com, a portal for the Spanish-speaking e-world, announced the launch of Yupi-Teléfono, its newest telecom services channel. Executives say Yupi-Teléono offers users three main low-cost local and international plans. Details: (305) 459-4113.

E-AFFILIATED: Fiera.com, a Miami-based e-commerce site for Latin America, announced the launch of its affiliate program throughout Latin America and US Hispanic markets. Promoters say the program provides users with access to Fiera's on-line store of more than 500,000 products. Details: (305) 398-5250.

HUB TO HUB: Semtor, an e-business Internet solutions consulting firm based in Weston, opened a regional office in the Greater Boston area. The company is developing an e-business solutions program for its first client, Boston College, promoters say. Details: (954) 349-4264.

CAR MARKET: CarRevolution.com bills itself as a site that assists people who plan to buy a car. The South Florida-based site, among other things, provides users with extensive inventory lists of cars by asking price, promoters say. Details: (954) 974-1322.

NEW SUPPLIES: Boca Raton-based SupplySpot.com appointed Darren Drake to its board of directors. Mr. Drake is a senior vice president of Paine Webber Real Estate Fund. The site serves the plumbing industry. Details: (561) 620-7822. .